Phraseological enheder er færdige udtryk somindeholde vores forfædres visdom. De er i stand til at formidle en masse, herunder karakteriserer objekter, handlinger, fænomener, mennesker. Med dem kan du tale om nogen med nogle få ord, for eksempel ved at bruge udtrykket "uden en konge i dit hoved". Betydningen og oprindelsen af fraseologi vil blive diskuteret i denne artikel. Og i vores treasury af russiske rigter vil blive tilføjet et mere stabilt udtryk.
For en præcis definition af dette udtryk, lad os vende os til autoritative kilder - de forklarende og fraseologiske ordbøger af berømte sprogkunstnere. Takket være dem lærer vi om et stabilt sæt etymologi.
Betydningen af fraseologi "uden en konge i mit hoved" i samlingen af SI Ozhegov - "om hvem der er dum, vzbalmoshen." Der er et stilistisk mærke "razg.".
I ordbogen af stabile udtryk MI Stepan's mening med fraseologi "uden en konge i hans hoved" er "en person uden en indre moralsk kerne uden et hovedlivsmål; om en dum, inkonsekvent person. " Det bemærkes, at sætningen bruges i en conversational stil og har en misbilligende farve.
I ordbogen, T. Roza, erklæres det, at meningen med udtrykket "uden en konge i hovedet" er forbundet med en dum, ufaglært, uintelligent person.
Baseret på deres definitioner kan vi trække følgende konklusion. Den sættefølge, der betragtes af os, karakteriserer en dum og uregelmæssig person.
Dannelsen af fraseologi forklares af sprogforskeren T. V. Rose. I sin ordbog hedder det, at denne stabile tur kom fra et ordsprog: "Alle har sin egen konge i hovedet", hvor kongen er sindet og sindet, og dermed "uden en konge i hans hoved" er "uden sind".
Et sådant kort ordtryk optrådte ikke ved et uheld. I Rusland var tsaren for folket den, der klogt styrer sin stat, hans indbyggere, og beslutter sig forholdsmæssigt. Hvis folket mister deres linjal, så bliver der ingen kontrol og kaos begynder. Med fraværet af kongen er folks sind tabt. Så ordsprog blev dannet, og fra det - fraseologi.
"Med hilsener" siger de om den, der "uden tsaren ihoved. " Værdi er den samme - en dum mand. Blandt de pårørende til betydningen af ord kan også isoleres såsom langsom af Vid, intelligens, ikke mousserende, excentrisk, dum, smålig tyran, osv Blandt udtrykkene - .. "Lederen og to ører", "haven hoved", "kobber hoved" og "tumpe konge af himlen ".
Antonymet af dette udtryk er "tankekammerets sætning".
Frasologiske enheder findes oftest ifiktion. For eksempel karakteriserer NV Gogol i sit værk "Inspektørgeneral" sin helt Khlestakov som en mand uden en konge i hovedet. Og andre forfattere beskriver deres dumme tegn med dette fantasifulde udtryk.
Journalister forsømmer ikke denne fraseologi. De bruger ligesom stabile ordførere ofte stabile udtryk. Den sætning, vi overvejer, findes i trykte medier, på radio og tv.
I dialoger, monologer fra helte i forskellige film, kan du også høre denne sætning. Ja, og i almindelig tale findes det ofte.
